Ook mensen met een chronische ziekte of handicap willen onderwijs volgen, werken, sporten, reizen, naar musea en theaters gaan, en al het andere doen wat het leven leuk maakt. Maar dit vraagt vaak extra inspanning en doorzettingsvermogen. De samenleving is op veel plaatsen nog steeds afgestemd op gezonde mensen. In het kader van de Week Chronisch Zieken geven wij jaarlijks magazine Chronisch Ziek uit. De afgelopen acht jaar heeft fotograaf en journalist Liesbeth Sluiter voor dit magazine in woord en beeld portretten gemaakt van mensen met uiteenlopende chronische aandoeningen. Het zijn stuk voor stuk levenskunstenaars die op een inspirerende manier met hun beperking omgaan en ondanks belemmeringen hun leven in eigen hand hebben genomen.
Deze portretten zijn door de lezers van magazine Chronisch Ziek zeer gewaardeerd. Om nog meer mensen te inspireren zijn vijfentwintig portretten in dit boek gebundeld. Liesbeth Sluiter heeft de geportretteerden bovendien opnieuw geïnterviewd over hoe het hen verder vergaan is. Zij schetst in dit boek een fascinerend beeld van vijfentwintig bijzondere vrouwen en mannen die de kunst verstaan om hun beperking de baas te blijven. Het maatschappelijke fonds van de Rabobank Groep, de Rabobank Foundation, heeft de samenstelling van dit boek financieel mogelijk gemaakt. De Rabobank Foundation ondersteunt een aantal projecten dat in het boek wordt genoemd, zoals Emma at Work en (S)Cool on Wheels. Graag willen wij alle geportretteerden hartelijk danken voor hun medewerking aan dit boek en hun bereidheid hun inspirerende verhalen met ons te delen. Stichting Week van de Chronisch Zieken Joan M. Leemhuis-Stout, voorzitter.